Lot Nr. 54


Leopold I.,


Kaiser, 1640 - 1705. E. B. m. U., Wien, 7. 8. 1666, 1 S., italienisch, e. Adresse und kaiserliches Ringsiegel, etwas fleckig, kleiner reparierter Einriss, 4to.

Schöner Privatbrief an Feldmarschall Graf Raimondo Montecuccoli, der den ehervollen Auftrag hatte Kaiser Leopolds (erste) Braut, Infantin Margarita Teresa von Spanien, bei ihrer Landung in Italien feier lich in Empfang zu nehmen. Der Kaiser teilt Montecuccoli mit, dass während der Proben für das Pferdeballett (das anlässlich seiner Hochzeit aufgeführt werden sollte) Schreiben des Herzogs von Albuquerque (des Hofmeisters seiner zukünftigen Frau) eingelangt waren in welchen Albuquerque bekanntgab, dass sich Infantin Margarita Terese von ihrer Krankheit erholt hatte und sich demnächst nach Italien einschiffen werde. Im weiteren behandelt der Kaiser in seinem freundschaftlich gehaltenem Schreiben auch kurz musikalische Themen. Eigenhändige Briefe Kaiser Leopolds sind ebenso selten wie schwer lesbar. Handschriftliche Transkription (um 1900) liegt bei: "Caro Conte. Appunto fieri sera quando clavama esercitando per it balletto a cavallo venne il corriero con le lettere del Duca d'Albuquerque et portò ancora la vostra dell 28 vel caduto. Voi facilemente comprenderle il giubilo quale ci portò l'aviso che la mia Aug(ustissiima) sposa non solo si sia pienamente rihavuta del sua male ma ancora ri è stabilito. Il giorno del 24 per l'imbarco verso la Italia e dove digià la speriamo arrivata (...) Con questa occesione vi rinovo tutti li miei antecedenti ordini e vi dico che ricevei ancora la vostra canzonetta le quale è molto vaga e bella bensi mon amico (...) li finale habiate trovato uno chi la potesse mettere in musica. Non ni scrivo d'avantaggio perchè tra pois temps spero die potervi parlare a borca ...".

Experte: Mag. Andreas Löbbecke Mag. Andreas Löbbecke
+43-1-515 60-389

books@dorotheum.at

26.11.2018 - 14:00

Rufpreis:
EUR 400,-

Leopold I.,


Kaiser, 1640 - 1705. E. B. m. U., Wien, 7. 8. 1666, 1 S., italienisch, e. Adresse und kaiserliches Ringsiegel, etwas fleckig, kleiner reparierter Einriss, 4to.

Schöner Privatbrief an Feldmarschall Graf Raimondo Montecuccoli, der den ehervollen Auftrag hatte Kaiser Leopolds (erste) Braut, Infantin Margarita Teresa von Spanien, bei ihrer Landung in Italien feier lich in Empfang zu nehmen. Der Kaiser teilt Montecuccoli mit, dass während der Proben für das Pferdeballett (das anlässlich seiner Hochzeit aufgeführt werden sollte) Schreiben des Herzogs von Albuquerque (des Hofmeisters seiner zukünftigen Frau) eingelangt waren in welchen Albuquerque bekanntgab, dass sich Infantin Margarita Terese von ihrer Krankheit erholt hatte und sich demnächst nach Italien einschiffen werde. Im weiteren behandelt der Kaiser in seinem freundschaftlich gehaltenem Schreiben auch kurz musikalische Themen. Eigenhändige Briefe Kaiser Leopolds sind ebenso selten wie schwer lesbar. Handschriftliche Transkription (um 1900) liegt bei: "Caro Conte. Appunto fieri sera quando clavama esercitando per it balletto a cavallo venne il corriero con le lettere del Duca d'Albuquerque et portò ancora la vostra dell 28 vel caduto. Voi facilemente comprenderle il giubilo quale ci portò l'aviso che la mia Aug(ustissiima) sposa non solo si sia pienamente rihavuta del sua male ma ancora ri è stabilito. Il giorno del 24 per l'imbarco verso la Italia e dove digià la speriamo arrivata (...) Con questa occesione vi rinovo tutti li miei antecedenti ordini e vi dico che ricevei ancora la vostra canzonetta le quale è molto vaga e bella bensi mon amico (...) li finale habiate trovato uno chi la potesse mettere in musica. Non ni scrivo d'avantaggio perchè tra pois temps spero die potervi parlare a borca ...".

Experte: Mag. Andreas Löbbecke Mag. Andreas Löbbecke
+43-1-515 60-389

books@dorotheum.at


Käufer Hotline Mo.-Fr.: 10.00 - 17.00
stamps@dorotheum.at

+43 1 515 60 323
Auktion: Autographen, Handschriften, Urkunden
Auktionstyp: Saalauktion
Datum: 26.11.2018 - 14:00
Auktionsort: Wien | Palais Dorotheum
Besichtigung: 21.11. - 26.11.2018